-
Übersetzen von Nederlands in Deutsch
25 februari wezen eten bij Bali. Komen er al 20 jaar, dit keer was het eten koud, wat ten koste ging van de saté. Ober sprak geen Nederlands en shaaltjes waren vuil door het opscheppen. Mijn zus vond zelfs de lamssaté heel vies. Er was een glas gevallen naast de tafel naast ons, bij ons lagen er nog grote stukken glas. Bij zijn vader zou dit nooit gebeurd zijn. Persoonlijk bericht gestuurd, geen reactie op gekregen, hopen dat hij hier iets aan doet, zou zonde zijn voor dit restaurant, altijd met veel plezier daar gegeten. Dus James doe er iets aan.
- Essen & Trinken 4
- Atmosphäre 4
- Bedienung 4
- Preis/Qualität 4
Kommentare umgehend diese Rezension
Loggen Sie ein um zu kommentieren
Sie können nicht anonym auf einer Rezension kommentieren. Bitte loggen Sie ein oder erstellen Sie ein neues Profil um zu kommentieren.
-
En de ober spaak geen Nederlands............
-
Hoi Gerrit,
Er stonden inderdaad een paar typfoutjes in de recensie, die heb ik er inmiddels uit gehaald :-)
Groetjes,
An
Redactie Eet.nu -
Dag An,
Lijkt mij de verantwoordelijkheid van de schrijver... Als iemand het personeel ervan beticht het Nederlands niet te beheersen en er vervolgens zelf een janboel van maakt... dat kan natuurlijk niet.
