1. Übersetzen von Nederlands in Deutsch

    Hoewel ik niet zo’n voorstander ben om kritiek te geven wil ik toch mijn nieuwste ervaring even kwijt.
    Ditmaal voor 8 personen afgehaald, we hadden gekozen voor 4 hoofdgerechten (dubbele porties) zodat we verschillende gerechten konden proeven en de kipsaté.

    De kipsaté was lekker, wel wat kleinere stokjes dan bij ons eerste bezoek, de saus was duidelijk zoeter.

    Pat si-iew koeng, door de baliemedewerkster geadviseerd. Gebakken noedels met ei, groenten en garnalen in zoete soja saus. Dit was vooral veel pasta met een zoete smaak, niet helemaal mijn smaak. (5)

    Koeng pat pong kari. Garnalen met in de wok gebakken groenten (o.a. selderij) en gele curry. Dit was lekker maar de groenten waren te ver gegaard. (6,5)

    Seafood med ma muang. Seafood met groenten en cashewnoten. Ook weer lekker maar niet alle zeevruchten waren even vers. De schelpen hoeven er voor mij ook niet in. (6,5)

    Pu pat priew waan. Krab met gebakken groenten in zoetzure saus. De groenten waren goed maar de krab zat in zompig deeg. (5,5)

    Verdere minpuntjes. Bij alle gerechten was witte rijst meegegeven en bij de eerste bak die we open maakte zat een lange zwarte haar, vervelend!

    De Authentieke smaken die we de eerste keer proefden met verse kruiden en knapperige groentjes hebben plaats gemaakt voor een zoete smaak wat ik duidelijk minder kan waarderen.

    Bediening was voldoende, wel een advies gegeven die mij persoonlijk minder aansprak.

    Wachttijd was ongeveer 20 minuten.

    • Essen & Trinken 6
    • Atmosphäre -
    • Bedienung 6
    • Preis/Qualität 5
    5,6
    Eine ältere Rezension
    0 positive Stimmen0 negative Stimmen

Kommentare umgehend diese Rezension

  1. Vergewissern Sie sich das ihr Kommentar unsere Richtlinien Kommentar Richtlinien nicht übertretet. Lesen Sie auch unsere Privacy Erklärung.

Loggen Sie ein um zu kommentieren

Sie können nicht anonym auf einer Rezension kommentieren. Bitte loggen Sie ein oder erstellen Sie ein neues Profil um zu kommentieren.

Es gibt noch keine Kommentare umgehend diese Rezension.

Ältere Rezensionen durch adriaan

  • adriaan

    74492 Punkte
    Übersetzen von Nederlands in Deutsch

    Op een recensiesite stond opeens een nieuw restaurant tussen de toppers van Tilburg. Het bleek een Thais “restaurant” te zijn en omdat we daar wel van houden wilde we dit wel eens uitproberen. Het is eigenlijk niet een echt restaurant maar meer een afhaal restaurant waar je ook kunt eten. De inrichting is basic, centraal een bar met erachter een hele grote flatscreen waarop een video met Thaise beelden werd afgespeeld. In de hoek twee houten tafels met eromheen houten krukken en aan het venster nog twee lange slanke tafels met krukken. De krukken zijn overigens niet om lang op te tafelen. Je kunt kiezen van een zeer uitgebreide kaart, ruim 90 genummerde gerechten, om misverstanden te voorkomen.

    Bestellen doe je aan de bar waar je meteen afrekent. De dames spreken Engels en dan is het extra handig dat er nummers voor de gerechten staan. Er was voor noodgevallen ook nog een Nederlandse man aanwezig. Drankjes nam je zelf mee naar tafel maar de bestelde gerechten werd netjes, door de cheffin zelf, aan tafel uitgeserveerd.

    Jasmijnthee zat helaas niet in de collectie, het advies was Thais bier van Singha, licht en soepel drinkend.

    We starten met de voorgerechten, een portie Kai saté met een dunne maar mooi gekruide pinda saus, erg lekker. Ernaast een soep, voor mij de Tom kha kai. Erg lekker gekruid, laos, groene curry en kokosmelk met een frisse toets van limoen. Erin stukken verse champignon, kipfilet, flinke part tomaat en afgewerkt met wat verse koriander. Een goede smaakbalans en mild pikant.

    Weer terug naar de bar voor het bestellen van de hoofdgerechten. Voor mij de
    kheng kiew waan koeng ofwel gamba's met groenten met groene curry en kokosmelk die werd uitgeserveerd met een flinke bol rijst. Een mooi portie gamba's zwemend in een saus van kokos met curry die behoorlijk pikant was. De groenten bestonden uit verse champignons, rode paprika, bamboescheuten en sperziebonen. We kregen ernaast nog een potje met huisgemaakte vissaus om de rijst nog wat lekkerder te maken. Rijst die voornamelijk diende om wat te blussen. Niet te min een goede smaken combinatie.

    Bediening was ruim voldoende verzorgd, niet vergelijkbaar met een restaurant ervaring omdat je als je meerdere gangen wilt telkens naar de bar moet lopen.

    Prijs-kwaliteitsverhouding is zeer goed, saté €5,50, soep €5,50, hoofdgerecht €14,95 en flesje Singha €2,-.

    Hier kun je lekker authentiek Thais eten, en natuurlijk ook afhalen, voor een schappelijke prijs, een aanrader voor de liefhebber van de Thaise keuken.

    • Essen & Trinken 8
    • Atmosphäre 6
    • Bedienung 7
    • Preis/Qualität 9
    8,1
    Die neueste Rezension
    1 positive Stimme0 negative Stimmen