1. Übersetzen von Nederlands in Deutsch

    Vanavond heb ik met familie op de eerste verdieping van het Orient Plaza in het Chinese restaurant Honyun gegeten. In dit a la carté restaurant staan diverse Chinese gerechten op de kaart. Babi pangang, ajam pangang, kipsate, ku lo yuk, ku lo kay, foe yong hai, mihoen etc. horen hier niet bij.

    Eerste indruk van het restaurant is prima. Het ziet er netjes en leuk uit allemaal. Niets op aan te merken dus.

    Het hoofdgerecht van mijn tafelgenoten en mijzelf was erg magertjes. Ik had absoluut niet het gevoel dat ik voldaan was. Het hoofdgerecht vulde minder dan een friet super, hetgeen naar mijn mening niet de bedoeling had kunnen zijn. De smaak is veel minder pittig of gekruid dan men van het eten van een Chinees restaurant mag verwachten. Een paar tafelgenoten vonden hun gerecht zelfs erg flauw en smaakloos. Zelf at ik stukjes kip in een ietwat pittige sojasaus met maïs, champignons, paprika, en ui. De smaak was goed, maar het was niet iets bijzonders. Hetzelfde gerecht kun je krijgen door in een wokrestaurant wat kip met groenten te laten wokken in een of ander sausje. Van een Chinees a la carté restaurant had ik een gerecht verwacht dat ik niet met mijn ogen dicht en een wok in mijn hand ook zelf kan maken.

    Het toetje was erg simpel. Een langwerpig schaaltje met aan de linkerkant 2 bolletjes vanille-ijs en 2 toefjes slagroom, en aan de rechterkant 5 aardbeien of 7 schijfjes ananas. Het was wel lekker, maar zoals gezegd was het heel erg eenvoudig.

    Toen wij aan tafel gingen werd ons gevraagd of we iets wilden drinken. Dit was meteen de laatste keer dat dit werd gevraagd. Wat mij betreft had de serveerster tijdens het hoofdgerecht nog wel een keertje aan tafel kunnen komen om de drankjes op te nemen.

    De prijs / kwaliteitverhouding vond ik niet meer dan voldoende. De reden hiervoor is dat de hoofdgerechten eenvoudig van aard waren en dat de hoeveelheid tamelijk mager was. De prijs daar in tegen was niet bijzonder laag, hoewel het ook niet bijzonder hoog was. Reken op een 17 euro voor een hoofdgerecht met kip en 21 euro voor een hoofdgerecht met ossenhaas. Desserts waren rond de 5 euro.

    Op dezelfde verdieping als waar we aan tafel zaten was ook een soort van kinderfeestje aan de gang. De meneer die voor het verjaardagsfeestje dieren maakte van ballonnen, maakte ook voor mijn nichtje van 2 jaar een mooie palmboom met koalabeer. Hartstikke leuk! Mijn nichtje was er erg blij mee en ook de volwassenen in ons gezelschap vonden het een super leuk gebaar.

    Het betalen (pinnen) ging vrij moeizaam. Gedurende 20 minuten 3 keer vragen of we alsjeblieft mogen afrekenen, was nodig om de rekening te kunnen voldoen.

    Kortom: Leuk restaurant. Hoofdgerechten zijn vrij eenvoudig, niet erg groot en niet bijzonder smaakvol. Al met al smaakte het wel oké. Prijs / kwaliteitverhouding is voldoende, maar niet veel meer van dan dat. De volgende keer gaan we weer gewoon wokken: meer keus, meer qua hoeveelheid en meer waar voor je geld.

    • Essen & Trinken 7
    • Atmosphäre 8
    • Bedienung 6
    • Preis/Qualität 6
    6,6
    0 positive Stimmen0 negative Stimmen

Kommentare umgehend diese Rezension

  1. Vergewissern Sie sich das ihr Kommentar unsere Richtlinien Kommentar Richtlinien nicht übertretet. Lesen Sie auch unsere Privacy Erklärung.

Loggen Sie ein um zu kommentieren

Sie können nicht anonym auf einer Rezension kommentieren. Bitte loggen Sie ein oder erstellen Sie ein neues Profil um zu kommentieren.

Es gibt noch keine Kommentare umgehend diese Rezension.