1. Übersetzen von Nederlands in Deutsch

    Op 9/10 uit eten geweest. Ik kom hier al sinds ik kon lopen en mijn vriend sinds hij in Nijmegen woont. We komen vaak bij Oortjeshekken, maar nooit voor het lekkers dat geboden wordt. De taartjes en het krentenbrood zijn vaak droog. De latte macchiato is geen latte macchiato en de prijzen zijn aan de hoge kant. Het is puur de ligging, ambiance en natuurlijk de Bisonbaai.
    Het diner ter ere van mijn verjaardag, was voor mijn tafelgenoot prima. Hij had een hamburger met sla en dikke frieten. En genoot zichtbaar.
    Ik als vegetariër kwam er (weer eens) bekaaid af. Het hoofdgerecht was vegi kebab, met geroosterde aubergine, pompoen en courgette. Met pittige chutney en pistachenootjes. Het zou kebab moeten zijn, maar dat waren drie falafel balletjes. De geroosterde groenten waren rauw en praktisch smaakloos. De pompoen had de bite van een appel. Ik heb geloof ik één pistache nootjes geproefd. En de lepel zoete, alles behalve pittige appelmoes bleek de chutney te zijn. Mijn tafelheer kwalificeerde het als een holle kies-maaltijd. Wat jammer!
    Proef wat je kookt eerst zelf voor je het de keuken uit stuurt. In de goede oude tijd, laat ik zeggen een jaartje of 12 geleden, was het meestal een feest. We gingen elk jaar op mijn verjaardag. Ik kreeg het nooit op, (tot vreugd van mijn gezelschap) en het was altijd aromatisch en divers. Ook was er de keuze tussen friet, aardappel of rijst.
    Maar zoals mijn vriend al zei op de terugweg, "hebben we toch maar mooi een lekker fietstochtje gehad". Ja.
    En een bak yoghurt met rozijnen thuis.
    Volgend jaar mag hij kiezen waar we heengaan.

    • Essen & Trinken 1
    • Atmosphäre 7
    • Bedienung 7
    • Preis/Qualität -
    3
    0 positive Stimmen0 negative Stimmen

Kommentare umgehend diese Rezension

  1. Vergewissern Sie sich das ihr Kommentar unsere Richtlinien Kommentar Richtlinien nicht übertretet. Lesen Sie auch unsere Privacy Erklärung.

Loggen Sie ein um zu kommentieren

Sie können nicht anonym auf einer Rezension kommentieren. Bitte loggen Sie ein oder erstellen Sie ein neues Profil um zu kommentieren.

Es gibt noch keine Kommentare umgehend diese Rezension.