1. Übersetzen von Nederlands in Deutsch

    Een aparte ervaring.
    Bij binnenkomst moest ik eerst een paar werkmanslaarzen aan de kant zetten alvorens we naar binnen konden. Daar zaten wat mannen in werkkleding hun weekend in te luiden met een flesje bier, geen glas (zit al in glas).
    Heel schattig stond onze naam op een tafeltje, we hadden gereserveerd. Het zag er goed verzorgd uit, leuk aangekleed.
    Een ruime keus op het menu, het werden de spare ribs, smokey en de wienerschnitzel royal.
    Een lekker glas wijn erbij, laat het feest maar beginnen. Al snel werd ons een mandje brood met kruiden margarine aangeboden. Lekker brood hoewel het niet warm was. De wijn was top.
    Er werden twee schaaltjes rauwkost op tafel gezet met een leeg bord voor de ribs en een schaaltje voor de botten met daarin een verfrissings-doekje. Netjes, attent.
    Het eten werd geserveerd wienerschnitzel, zag er lekker uit, was die ook, niets op aan te merken. Maar de ribs die op een metalen schaaltje werden geserveerd (pas op dat schaaltje is heel heet), waren botermals, vielen zo van het bot maar al snel koud net als het metalen schaaltje bleek toen. Mijn tafelgenoot beaamde mijn constatering.
    Ik gaf dat aan bij de bediening en ze werden mee terug genomen, want zo hoort het niet te gaan, volgens deze mevrouw. Na even kwamen de ribs weer terug, eerste hap was wat warmer maar de tweede hap was weer koud. Erg jammer. Wederom beaamde mijn tafelgenoot dit.
    Bediening er weer op aangesproken en die waren bereid op het nogmaals op te warmen, maar ik heb daar van afgezien, vervolgens werd er nog een kopje koffie aangeboden of een dessert daar heb ik ook van afgezien.
    Het zal de wet van Murphy zijn maar bij het tafeltje naast ons ging het ook mis daar kreeg meneer ook een wienerschnitzel ipv een kabeljauw schotel.
    Kortom ik wens jullie veel succes maar ik kom niet meer.

    • Essen & Trinken 3
    • Atmosphäre 4
    • Bedienung 4
    • Preis/Qualität 4
    3,6
    0 positive Stimmen0 negative Stimmen

Kommentare umgehend diese Rezension

  1. Vergewissern Sie sich das ihr Kommentar unsere Richtlinien Kommentar Richtlinien nicht übertretet. Lesen Sie auch unsere Privacy Erklärung.

Loggen Sie ein um zu kommentieren

Sie können nicht anonym auf einer Rezension kommentieren. Bitte loggen Sie ein oder erstellen Sie ein neues Profil um zu kommentieren.

  1. Beste heer en/of mevrouw Hassink,

    Met verbazing lezen wij bovenstaande recensie.
    U geeft aan dat eigenlijk alles naar wens was, behalve de spareribs. Zoals u ook al omschrijft hebben wij u meermaals aangeboden om deze op te warmen zodat het gerecht volledig naar wens zou zijn. Echter was dit voor u niet het geval. Naar onze mening verschillen daarin gewoon de smaken.

    We verbazen ons dan ook over de 3,6 omdat wij er alles aan hebben gedaan om het jullie naar wens te maken. Aan onze service zou het dan ook niet kunnen liggen. Daarnaast geeft u ook aan dat de schnitzel, het brood en de wijnen zeer naar wens waren.

    Wat betreft de tafel naast u, waar het volgens u ook ‘mis’ ging, dit betreft een miscommunicatie. Deze gast had per ongeluk het verkeerde gerecht doorgegeven. Maar naar onze mening is dit verder ook niet iets waar u zich over hoeft uit te laten. Deze gasten hebben namelijk heerlijk gegeten en hebben een zeer fijne avond gehad.

    We vinden het jammer dat jullie deze ervaring blijkbaar niet hebben gehad.

    Met vriendelijke groet,

    Team Uw Chef

  2. Deze gast had per ongeluk het verkeerde gerecht doorgegeven, echt niet.
    het is een kleine ruimte dus wij hebben beide verstaan wat meneer bestelde de dame die de bestelling opnam heeft het zelfs herhaald.