1. Übersetzen von Nederlands in Deutsch

    Restaurant Safir moet ik afraden. Ik ben ingegaan op een Groupon-aanbieding: "6-gangendiner voor 2 personen van 90 euro voor 45 euro". Nou ben ik natuurlijk niet zo achterlijk, dat ik daadwerkelijk 90 euro waarde terug verwacht, zulke aanbiedingen zijn altijd iets aangedikt, maar het zou toch tenminste 60 euro waard zijn... enfin: wat krijg je hiervoor?

    1e gang: Een soep, (die okay was)
    2e gang: Een beetje wortelsalade en een halve gebakken aubergine, en een paar olijven met brood.
    De 3e gang was een ramp: Het hoofdgericht bestond uit of gehaktballetjes in tomatensaus, zonder groentes, alleen maar met papkartonachtig turks brood. Tweede keuze was 3 vierkante visstiks met totaal doogekookte worteltjes (alweer) en weke couscous, zonder smaak, ook geen kruiden- het leek alsof alles twee uur lang in de snelkookpan had gezeten, special klaar gemaakt voor een bejaarde, die zijn gebit vergeten heeft.
    4e gang: creme brulee, en die - eerlijk is eerlijk- was wel goed.
    5e gang: koffie en thee (serieus!)
    6e gang: Ja, waar was die eigenlijk gebleven? De Ober legde mij uiterst vriendelijk en beleefd uit dat de 2e gang eigenlijk twee gangen was. Ik denk dat Safir een hekel heeft aan mensen die via groupon boeken. Maar dan doe je toch gewoon geen aanbieding met groupon?

    • Essen & Trinken 1
    • Atmosphäre 3
    • Bedienung 7
    • Preis/Qualität 2
    2,2
    0 positive Stimmen0 negative Stimmen

Kommentare umgehend diese Rezension

  1. Vergewissern Sie sich das ihr Kommentar unsere Richtlinien Kommentar Richtlinien nicht übertretet. Lesen Sie auch unsere Privacy Erklärung.

Loggen Sie ein um zu kommentieren

Sie können nicht anonym auf einer Rezension kommentieren. Bitte loggen Sie ein oder erstellen Sie ein neues Profil um zu kommentieren.

Es gibt noch keine Kommentare umgehend diese Rezension.