1. Übersetzen von Nederlands in Deutsch

    Ster allures...........?

    We hadden ons zeer verheugd op een avondje uit en een vijfgangen-menu bij Jef. Een zeer vriendelijke ontvangst door een zeer charmante jongeman, een goed glas Champagne en wat vage liflafjes als amuse, werd subliem gecontrasteerd door een soort van akela die er bezwaar tegen maakte dat ik mijn leren blousson niet in de garderobe hing, maar ik er de voorkeur aan gaf deze liever bij mij te houden. "Wij willen geen jasjes aan de stoelen" was de insteek van onze "gastvrouw".
    Om geen spelbreker te willen zijn mijn spulletjes uit de jas snel overgeladen naar de tas van mijn partner en de blousson ingeleverd bij onze persoonlijke akela.

    Toch niet geheel comfortabel met de gang van zaken bracht ik deze ter discussie bij de charmante heer die ons ontving. Hij zou dit met zijn collega's bespreken. En met succes! Akela kwam aan tafel en ratelde los. "Ik zal er geen punt van maken", wanneer u ergens bezwaar tegen heeft moet u dit bij mij of Jef kenbaar maken (ik quote slechts) en niet tegen een leerling. Na frequent een time out gebaar gemaakt te hebben stopte het geratel van akela en kon ik mijn zegje doen. Heeft de leerling dan een sticker "Leerling" en moet ik van te voren als gast de interne regels van Jef kennen? Sorry...., ik ben een gast en wil graag als gast behandeld worden.

    Op dat moment was de sfeer ver te zoeken en hebben wij de rekening gevraagd. Deze kwam zeer prompt. 29 euro, voor ieder een glas champagne, een ondefinieerbare amuse en een wonderlijke behandeling.

    Geen woord van spijt... Ook niet door Jef zelf, die zich bij het onbeschofte af distantiëerde tijdens het afrekenen.

    Vervolgens alsnog een fantastische culinaire avond gehad bij een chef zonder ster allures, lekker eten, een goede prijs en vooral zeer gastvrij.

    Texel staat bekend om haar gastvrijheid, iets waar wij dagelijks van mogen genieten maar echter helaas niets van hebben bemerkt bij Jef.

    • Essen & Trinken -
    • Atmosphäre 1
    • Bedienung 1
    • Preis/Qualität 3
    2,3
    0 positive Stimmen0 negative Stimmen

Kommentare umgehend diese Rezension

  1. Vergewissern Sie sich das ihr Kommentar unsere Richtlinien Kommentar Richtlinien nicht übertretet. Lesen Sie auch unsere Privacy Erklärung.

Loggen Sie ein um zu kommentieren

Sie können nicht anonym auf einer Rezension kommentieren. Bitte loggen Sie ein oder erstellen Sie ein neues Profil um zu kommentieren.

Es gibt noch keine Kommentare umgehend diese Rezension.