1. Übersetzen von Nederlands in Deutsch

    Onszelf getrakteerd op een dagje shoppen in een nieuw stadje. Alkmaar gekozen, overnachting erbij in het centrum. Dus zoeken naar een ongecompliceerd eettentje. Via deze site La Famiglia gevonden. Op zaterdagavond (zeker aan het begin van de herfstvakantie) verwacht je een stampvolle zaak. Dat viel mee (of tegen). Eerste indruk: gastvrij, fris, modern.. helemaal niet de klassieke Italiaan met Chiantiflessen aan het plafond. Wat ons betreft pluspunten. Wat willen we drinken? Heeft u een mooie fles Valpolicella? Na een beetje zoeken kwam die tevoorschijn. Later bleek dat de laatste te zijn. Dat was eigenlijk wel jammer, want hij was verdomd lekker. Overigens was de tweede fles van een ander type ook erg lekker. Als voorgerecht een proeve van Antipasti gekozen. Het duurde even, maar dan heb je ook wat. Een enorm bord met van alles en nog van wat Italië een fijn eetland maakt. Niet heel verfijnd, maar erg klassiek, maar ook lekker. Daar waren we wel even mee bezig en dus die tweede fles wijn maar besteld. Na weer een prettige pauze nog een pizza verorberd. Ouderwets handgemaakt met een flinterdunne bodem. Bij mijn tafelgenoot zo dun, dat er wat gaten in waren gevallen. Goed van smaak en niet zo bremzout als veel pizza's in Nederland. Hoewel we eigenlijk ruim voldoende hadden gegeten toch maar gegaan voor de Dolce. En dat was eigenlijk de enige tegenvaller van de avond. Zelfgemaakte Tiramisu. Erg waterig en niet op smaak. Maar een prima kopje espresso en een glaasje Limoncello maakten dat weer goed. Verwacht je een verfijnde Italiaanse keuken? Dan moet je verder zoeken. Verwacht je een gezellig avondje klassiek Italiaans/Nederlands eten? Dan ben je bij La Famiglia aan het goede adres. Lekker gegeten en goed en vriendelijk bediend. En de verrassing kwam bij de nota. Absoluut niet duur.

    • Essen & Trinken 8
    • Atmosphäre 8
    • Bedienung 10
    • Preis/Qualität 10
    9
    0 positive Stimmen0 negative Stimmen

Kommentare umgehend diese Rezension

  1. Vergewissern Sie sich das ihr Kommentar unsere Richtlinien Kommentar Richtlinien nicht übertretet. Lesen Sie auch unsere Privacy Erklärung.

Loggen Sie ein um zu kommentieren

Sie können nicht anonym auf einer Rezension kommentieren. Bitte loggen Sie ein oder erstellen Sie ein neues Profil um zu kommentieren.

Es gibt noch keine Kommentare umgehend diese Rezension.