Restaurant geschlossen
  1. Übersetzen von Nederlands in Deutsch

    = Een zeldzaam stukje hypocrisie =
    Vanmiddag liepen mijn vriend en ik in Arnhem. We zagen een vrouw van in de 90 die onwel was en niet de kracht had om door te lopen. Haar dochter was lichtelijk in paniek en we hielpen de oude dame naar de dichtstbijzijnde stoel. Een stoel op het terras van 'Restaurant de Pan' in Arnhem. We legden aan de dame die in de bediening stond uit dat we even gebruik wilden maken van het zitje om te wachten op vervoer omdat de vrouw onwel was. "Bah, nou dat moet dan maar weer, he?". Duidelijk niet verontrust of behulpzaam liep ze weer naar binnen, met een blik alsof we het hele terras hadden ondergescheten.

    Toen de vrouw door familie was opgehaald liep ik nog even naar binnen, de dame had de situatie duidelijk verkeerd begrepen dacht ik. Toen ik nogmaals probeerde uit te leggen dat de vrouw in de 90 was, het aan d'r hart had en echt niet langer kon staan, sprak ze de verontrustende zin; "Ik vind het heel ongepast dat je dan zomaar ergens gaat zitten en niet eens wat te drinken wil bestellen". Toen ik zei dat ik die houding zelf eerlijk gezegd nogal ongepast vond, ook gezien het feit ze op z'n minst even had kunnen vragen of ze iets kon doen, gaf ze aan verder niet te willen discussiëren, zij had immers niks te maken met "een hart patient die blijkbaar losgelaten werd op straat." Dat was toch niet haar probleem?

    Gezien het feit dat de betreffende brasserie op eet.nu een 1,7 voor service en 2,4 voor sfeer scoort, heb ik besloten mijn handen er verder niet aan vuil te maken. Maar een 1,7 vind ik persoonlijk wat aan de hoge kant!

    • Essen & Trinken -
    • Atmosphäre 1
    • Bedienung 1
    • Preis/Qualität -
    1
    1 positive Stimme0 negative Stimmen

Kommentare umgehend diese Rezension

  1. Vergewissern Sie sich das ihr Kommentar unsere Richtlinien Kommentar Richtlinien nicht übertretet. Lesen Sie auch unsere Privacy Erklärung.

Loggen Sie ein um zu kommentieren

Sie können nicht anonym auf einer Rezension kommentieren. Bitte loggen Sie ein oder erstellen Sie ein neues Profil um zu kommentieren.

Es gibt noch keine Kommentare umgehend diese Rezension.