-
Übersetzen von Nederlands in Deutsch
Vandaag ben ik bij etenstijd gaan eten met de liefde van mijn leven. Bij binnenkomst was het al heel kort af en ze vroegen nog niet eens of we uitleg wilden of zo wat ze eerst wel deden.
We waren met zijn 2en en werden op een tafel gezet die voor 6 personen was. (Dus was niet idiaal) Dan ga je eten halen. Dan ga je het proeven en dan is het taai en smaakloos. Dan denk je oke kan gebeuren dan gaan we wat anders halen. En als je verwacht was het weer taai en smaakloos. Zelf op de friet zat geen zout. Wat zou u doen???
Ik heb het gemeld bij een van de medewerkers. Die konden niks doen zeiden ze behalve het door geven. En dat we beter zelf naar de balie konden gaan. Dit hebben we dus gedaan. En vervolgens werden we binnenmonds uitgelachen. Wij werden echt boos. Wij wilden vervolgens de baas spreken want dit kon niet zo. Toen is er 1 de baas gaan halen. Ze kwam terug zonder hem. De baas had geen tijd.
Ik zeg vervolgens: "Dan willen wij een tegemoetkoming. Want wij hebben maar 45 minuten er gezeten." Vervolgens werden we weer uitgelachen. Dan kon echt niet. We konden nog proberen te gaan eten en meer konden ze niks aan doen. Toen zijn we zo boos geworden dat wij op een gegeven moment maar zijn gegaan want het liep een beetje uit de hand. Wij hebben later nog gebeld maar de verbinding werd verbroken.
Wjj zijn helemaal klaar met dit bedrijf en we komen er sowieso nooit meer. En als andere mensen aan ons zouden vragen of wij het zouden aanraden. Nou echt niet! Dan kan je beter met iedereen naar de Mac gaan want daar heb je betere service en beter eten.
Graag hoor ik iets van de baas van Etenstijd.
- Essen & Trinken 1
- Atmosphäre 2
- Bedienung 1
- Preis/Qualität 1
Kommentare umgehend diese Rezension
Loggen Sie ein um zu kommentieren
Sie können nicht anonym auf einer Rezension kommentieren. Bitte loggen Sie ein oder erstellen Sie ein neues Profil um zu kommentieren.
-
Ik hoef jou niet te spreken!
Jullie waren brutaal en vielen andere klanten lastig! -
Beste alex.
Ik vind het knap dat u dat nog weet hoe wij waren.
Want het is nu ongeveer 5 maanden geleden of zo.Mijn parner en ik zijn nogal netjes en begraaft dus ik weet niet wat u nu niet zegt maar er klopt ook helemaal niks van.
Wat ik nog wel even wil zeggen is dat ik het raar vind dat vermoedelijk het personeel van etenstijd net accouns maakt op facebook en zo de negatieve reactie die op etenstijd worden gegeven zwart maken en dat mensen na 1 uur worden geblokkerd vanuit etenstijd uit zodat wij er niet meer op kunnen reageren.
Ik weet zeker dat ik hier nooit meer kom eten en wens jullie nog veel succes met jullie werk daar en nog vele jaren te werken in dat restaurant.
Met vriendelijke groet.
-
Beste Glenn,
Bij het controleren van de reacties op Eet.nu zag ik je reactie voorbij komen. Ik denk dat je de reactie van Alex niet heel serieus kunt nemen. Ten eerste is zijn naam anders dan die van de eigenaar van de zaak, en ook zijn mailadres is duidelijk niet van Etenstijd, hoewel ik daar verder om privacy redenen geen details over kan delen. Ook was de eerdere reactie die ik tegenkwam veel professioneler dan wat hierboven gezegd is.
Wellicht de belangrijkste reden om deze reactie niet serieus te nemen is dat Etenstijd onlangs helaas helemaal is uitgebrand. De zaak is momenteel dan ook gesloten en er is nog geen duidelijkheid over de toekomst. Het lijkt me daarmee zeer onwaarschijnlijk dat de eigenaar of medewerkers zich momenteel bezighouden met recensies op Eet.nu.
Met vriendelijke groet,
Chris
Redactie Eet.nuLink naar een eerdere reactie vanuit het officiële account van Etenstijd: https://www.eet.nu/recensies/779481#response_6036
Link naar de berichtgeving over de brand: https://www.facebook.com/etenstijdtilburg/photos/a.667306763312641.1073741827.191880987521890/1378493272193983/?type=3&theater
