1. Übersetzen von Nederlands in Deutsch

    Een paar jaar geleden hebben we heerlijk gegeten aan boord van dit schip. Helaas werd ons etentje afgelopen zaterdag een dieptepunt. We kregen een tafeltje in het tweede gedeelte van het schip, daar waar bijvoorbeeld ook een tafel is voor 20 personen. Het begon gezellig, we kregen vlot ons drinken. Maar helaas, tegen de tijd dat wij onze pannenkoeken kregen, was er ook een grote groep (40 personen?) binnengekomen, die ontzettend veel kabaal maakten, grof taalgebruik hadden, vloekten en geen enkele rekening hielden met de andere gasten. We vroegen om een tafel in het voorste gedeelte, maar daar was geen plek meer vrij. We konden elkaar (3 volwassenen, 2 kinderen) aan tafel niet verstaan. Onze lol verging. De bediening zei dat de groep groter was dan verwacht en dat ze hadden gevraagd of ze stiller wilden doen. Toen er uiteindelijk (bij het nagerecht) wel een tafeltje voorin vrij was, zijn we daar naar verhuisd. Maar helaas, ondertussen was een deel van de groep voorin gaan zitten, want ze kregen uitleg over een 'speurtocht' die ze door de stad gingen houden. En zij hadden net zoveel kabaal als de groep achterin. Pas de laatste minuten werd het rustig en konden we nog even genieten. Geen enkele compensatie gehad. Het is makkelijk verdienen zo voor het restaurant. Ons etentje was verpest!

    0 positive Stimmen0 negative Stimmen

Kommentare umgehend diese Rezension

  1. Vergewissern Sie sich das ihr Kommentar unsere Richtlinien Kommentar Richtlinien nicht übertretet. Lesen Sie auch unsere Privacy Erklärung.

Loggen Sie ein um zu kommentieren

Sie können nicht anonym auf einer Rezension kommentieren. Bitte loggen Sie ein oder erstellen Sie ein neues Profil um zu kommentieren.

Es gibt noch keine Kommentare umgehend diese Rezension.