1. Übersetzen von Nederlands in Deutsch

    Een absolute AFrader! Als je op zoek bent naar een ontspannen avond uit eten, ga alsjeblieft ergens anders heen! Je krijgt hier absoluut niet het gevoel dat je welkom bent, en na het eten moet je zo snel mogelijk weer ophoepelen. Als je lang genoeg blijft zitten vermoed ik dat het personeel je dit in die exacte bewoording zal komen melden.

    ~
    Met een aantal collega’s wilden we een hapje eten, echter waren alle tafeltjes bezet. Of we even wilden wachten bij de bar. De bar lag echter precies in de aanlooproute naar de keuken. De serveersters die door de zaak holden liepen hierdoor regelmatig tegen ons aan. We stonden erg in de weg, en besloten om bij een lege tafel met vier barkrukken te gaan zitten.
    Daar werd ons al snel gemeld dat we niet aan deze tafel mochten zitten omdat die bedoeld was om aan te eten.
    Terug aan de bar. We stonden op een rijtje tegen de bar gedrukt, te wachten tot er een tafeltje vrij kwam. Het barpersoneel verzocht ons om bij dezelfde (nog steeds lege) eettafel te gaan wachten. Dus wij weer terug naar die tafel. We stonden er nog geen minuut toen ons weer werd verzocht weg te gaan. Toen ik aangaf dat het barpersoneel ons naar die tafel had verwezen werd mij verstaan te geven dat het barpersoneel dat nooit kon hebben gezegd. We zouden naar het hoekje náást de tafel zijn verwezen, want de tafel was om aan te eten. Het hoekje náást de tafel was de looproute naar het toilet…
    Uiteindelijk konden we aan tafel, bij twee mensen die we niet kenden.
    Het eten werd gebracht en ik moest meerdere keren wegduiken om geen bord tegen mijn hoofd te krijgen. Mijn varkenshaas smaakte prima, maar mijn collega’s waren niet erg enthousiast over de gekookte spareribs. Daarnaast was mijn bord zo volgegoten met saus dat ik geen salade op mijn bord kon leggen zonder ook daar de champignonroomsaus door te roeren.
    Tijdens het eten werd er meerdere malen tegen mijn stoel aangelopen en ik kreeg een elleboog tegen mijn hoofd (waar geen excuses voor werden gemaakt). Mijn tas hing blijkbaar in de weg, deze werd zonder pardon (en zonder te vragen) van mijn stoelleuning afgepakt en bij een collega aan de stoel gehangen.
    ~

    Kortom, ga niet! Zoek een ander restaurantje, eentje waar ze het woord klantvriendelijkheid nog wel in het vocabulaire hebben!

    • Essen & Trinken 5
    • Atmosphäre 2
    • Bedienung 1
    • Preis/Qualität -
    3,8
    0 positive Stimmen0 negative Stimmen

Kommentare umgehend diese Rezension

  1. Vergewissern Sie sich das ihr Kommentar unsere Richtlinien Kommentar Richtlinien nicht übertretet. Lesen Sie auch unsere Privacy Erklärung.

Loggen Sie ein um zu kommentieren

Sie können nicht anonym auf einer Rezension kommentieren. Bitte loggen Sie ein oder erstellen Sie ein neues Profil um zu kommentieren.

Es gibt noch keine Kommentare umgehend diese Rezension.