1. Übersetzen von Nederlands in Deutsch

    Met social deal heb ik altijd het idee dat je vooral bij restaurants eet die het eigenlijk net niet hebben en de actie vooral gebruiken om nieuwe en extra klanten te trekken. Bij de Kleine Ondeugd daarentegen vroeg ik mij eerder af waarom ze eigenlijk met deze actie meededen. Het restaurant bestaat al 22 jaar en loopt volgens mij hartstikke goed. Het is een leuk en klein Thais eethuisje. Al is het, vooral voor het personeel denk ik, wel wat krap. Ik kreeg helaas een stoel aangewezen die het dichtst bij de openstaande voordeur stond. Het was niet koud buiten, maar binnen zat ik wel in een onaangename tocht. Desondanks heb ik er toch niets van gezegd omdat ik mij goed realiseerde dat het anders wel weer eens erg warm kon worden binnen. En met een jas over de rugleuning was het ook wel uit te houden. De social deal was hetzelfde als het driegangenmenu, maar dan voor 12 euro per persoon. En dat is de helft van de normale prijs. Vooraf een lekker bakje met mie en vistofu. En als hoofdgerecht vier kleine bakjes met kip, vis en rundvlees. Allemaal heel verschillend en erg lekker. Behoorlijk pittig ook zodat het biertje erbij me uitstekend smaakte. De bediening was ook erg leuk, maar één meisje sprong daar nog boven uit. Zij adviseerde ons dan ook op een leuke manier om als toetje voor het ijs te kiezen in plaats van de bloementhee. En ze kreeg nog gelijk ook. Mijn vrouw koos toch voor de thee die weliswaar leuk van kleur veranderde als je er citroen bij deed, maar die verder geen smaaksensatie was. Het ijs daarentegen was dat wel. Zelfgemaakt, een niet te grote portie, en erg lekker. De prijs / kwaliteit tenslotte was met de social deal dus uitstekend, al moet ik wel zeggen dat de normale prijs wel wat aan de hoge kant is. Dat zou het cijfer dus wel wat drukken. Maar een zo leuk eethuisje, met een zo leuke bediening en zo lekker eten is absoluut voor herhaling vatbaar.

    • Essen & Trinken 8
    • Atmosphäre 7
    • Bedienung 8
    • Preis/Qualität 9
    8,3
    0 positive Stimmen0 negative Stimmen

Kommentare umgehend diese Rezension

  1. Vergewissern Sie sich das ihr Kommentar unsere Richtlinien Kommentar Richtlinien nicht übertretet. Lesen Sie auch unsere Privacy Erklärung.

Loggen Sie ein um zu kommentieren

Sie können nicht anonym auf einer Rezension kommentieren. Bitte loggen Sie ein oder erstellen Sie ein neues Profil um zu kommentieren.

Es gibt noch keine Kommentare umgehend diese Rezension.