-
Übersetzen von Nederlands in Deutsch
Niet bij Sijs kunnen eten, omdat het restaurant in andere handen is over gegaan en per toeval kreeg ik dit te horen van onze gastheer van een B&B. Vervolgens gebeld en bleek dat zij mijn reservering niet hadden kunnen annuleren, omdat zij geen contactgegevens hadden. Na mijn telefoontje kreeg ik alsnog de annulering door per e-mail terwijl ik dat aan de telefoon niet had doorgegeven. Rare gang van zaken.
- Essen & Trinken -
- Atmosphäre -
- Bedienung 1
- Preis/Qualität -
Kommentare umgehend diese Rezension
Loggen Sie ein um zu kommentieren
Sie können nicht anonym auf einer Rezension kommentieren. Bitte loggen Sie ein oder erstellen Sie ein neues Profil um zu kommentieren.
-
Wij spraken elkaar ook al telefonisch, toch wil ik nog reageren op uw reactie.
Ik ben het met u eens dat dit een uiterst vervelende situatie is, zowel voor u als voor ons. Dit is namelijk niet onze normale manier van werken. Ik meen echter dat er "verzachtende" omstandigheden gelden.
Bij het aangaan van de reservering was het restaurant nog in andere handen. Uw reservering stond in de week dat wij gesloten waren wegens overname. Ik had destijds nog niet de beschikking over de mail. Tevens had ik geen telefoonnummer van u, anders had ik u zeker gecontact.
Anja Jager
Sijs Eten en Drinken